sábado, 9 de febrero de 2013

[Opinion] Blog translation?

Hi everyone!






This is for all non spanish speakers that read our blog daily...



Would you want to read it already translated?



We could improve that, with a little more work...



Please, we want to know your opinion!



Thanks!

9 comentarios:

  1. por mi me parece estupendo así tendrás mas visitas y mas gente podrá disfrutar de este maravilloso blog que siempre está trabajando

    ResponderEliminar
  2. Mmmmh...that would double the work too...


    I wonder how many people will be actually interested

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hope there´s more than the ones we think!

      We don´t mind to double the efforts if it is better for our non spanish speakers

      Eliminar
    2. Desde my humilde opinion, it would be mejor to have dos separate blogs, one for each idioma.

      Just saying ^^

      Eliminar
  3. If you have the time, it would also be good practice. There's nothing like using a language to learn it and keep it sharp, even with English as good as yours already is. It could also be useful for English speakers learning Spanish, for being able to compare the two versions.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks, Porky!

      You prefer same blog in two languages on the same entries? Or read it them in english totally different from the spanish ones?

      Eliminar
  4. No se, yo lo veo bien, pero el problema es que tendrás mucho curro, prueba con el traductor de al lado kajaj pero lo veo chungo solo por el currazo que es.

    ResponderEliminar